文件翻譯：精準(zhǔn)翻譯商務(wù)合同、產(chǎn)品說明書、技術(shù)文檔、市場推廣資料等各類文件，保證譯文忠實原文且符合目標(biāo)語言的語法、表達(dá)習(xí)慣和專業(yè)術(shù)語規(guī)范，涉及領(lǐng)域包括但不限于國際貿(mào)易、信息技術(shù)、機械制造、醫(yī)療醫(yī)藥等，日翻譯量[X]字以上，重要文件需在規(guī)定時間內(nèi)高質(zhì)量完成。
口譯支持：在商務(wù)會議、電話會議、展會活動、海外客戶來訪等場合提供交替?zhèn)髯g或同聲傳譯服務(wù)，準(zhǔn)確傳達(dá)雙方意圖，促進有效溝通，口譯準(zhǔn)確率不低于[X]%，提前熟悉會議主題及相關(guān)專業(yè)詞匯，事后協(xié)助整理會議紀(jì)要的雙語版本。
本地化協(xié)作：與市場營銷、產(chǎn)品研發(fā)等部門協(xié)同，針對公司網(wǎng)站、軟件、游戲等產(chǎn)品進行本地化翻譯，根據(jù)目標(biāo)市場的文化背景、語言習(xí)慣和用戶偏好，優(yōu)化翻譯內(nèi)容，提高產(chǎn)品在海外市場的用戶體驗和競爭力，參與本地化項目的測試工作，檢查并反饋語言相關(guān)的問題。
術(shù)語管理：收集、整理、更新行業(yè)術(shù)語庫和翻譯記憶庫，統(tǒng)一專業(yè)術(shù)語的翻譯標(biāo)準(zhǔn)，提高翻譯效率和質(zhì)量，定期分享行業(yè)術(shù)語翻譯技巧和知識，提升團隊整體翻譯水平。
